APP_ENV, DOMAIN_WEB, DOMAIN_WEB_ALT, DOMAIN_API, DOMAIN_PGADMIN
permettent de déployer prod et dev sur le même Traefik sans conflit.
CORS_ORIGINS aussi injecté directement dans le service api.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- Ajoute geocoder-worker et worker sur le réseau coolify pour
résoudre le hostname DB (lgrep99...) qui n'est accessible que
depuis le réseau coolify
- CORS_ORIGINS env var optionnel pour configurer les origines
autorisées (utilisé par l'env dev)
