La carte clusterisait depuis bands.geom (un seul point par groupe). Désormais
/api/clusters source band_locations : un groupe multi-périodes (ex. Thessaloniki
puis Boston) apparaît comme plusieurs points distincts.
- migration 010: colonne geom générée (Point,4326) + index GIST sur
band_locations (évite le seq-scan sur les requêtes bbox)
- /api/clusters: FROM band_locations bl JOIN bands b, bbox via geom && envelope,
filtres (pays/statut/genre/année) sur b.*, points issus de bl.lat/lon ;
la JSON des clusters porte location_raw + step_label
- web parseBandData: expose location_raw + step_label (base pour différencier
plus tard un groupe qui a déménagé d'un groupe resté sur place)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
