diff --git a/apps/web/site/app.js b/apps/web/site/app.js
index 19f82dd..c9cf3a5 100644
--- a/apps/web/site/app.js
+++ b/apps/web/site/app.js
@@ -7,14 +7,18 @@ const API_BASE = "https://bm.nicolasfryder.ovh";
 const SUPPORTED_LANGS = ["fr", "en", "de", "es", "it", "pl", "nl", "ro", "pt", "cs", "sv"];
 
 function detectLang() {
-  const nav = (navigator.language || navigator.languages?.[0] || "fr").split("-")[0].toLowerCase();
-  return SUPPORTED_LANGS.includes(nav) ? nav : "fr";
+  const langs = navigator.languages?.length ? navigator.languages : [navigator.language || "en"];
+  for (const l of langs) {
+    const code = l.split("-")[0].toLowerCase();
+    if (SUPPORTED_LANGS.includes(code)) return code;
+  }
+  return "en";
 }
 
 let currentLang = localStorage.getItem("lang") || detectLang();
 
 function t(key) {
-  return window.LOCALES?.[currentLang]?.[key] ?? window.LOCALES?.["fr"]?.[key] ?? key;
+  return window.LOCALES?.[currentLang]?.[key] ?? window.LOCALES?.["en"]?.[key] ?? key;
 }
 
 function applyI18n() {
diff --git a/apps/web/site/index.html b/apps/web/site/index.html
index ade3f11..242afc8 100644
--- a/apps/web/site/index.html
+++ b/apps/web/site/index.html
@@ -42,17 +42,17 @@
     <div class="brand">Metal from Europe</div>
     <div class="topbar-right">
       <select id="langSelect" class="lang-select" aria-label="Language">
-        <option value="fr">🇫🇷 FR</option>
-        <option value="en">🇬🇧 EN</option>
-        <option value="de">🇩🇪 DE</option>
-        <option value="es">🇪🇸 ES</option>
-        <option value="it">🇮🇹 IT</option>
-        <option value="pl">🇵🇱 PL</option>
-        <option value="nl">🇳🇱 NL</option>
-        <option value="ro">🇷🇴 RO</option>
-        <option value="pt">🇵🇹 PT</option>
-        <option value="cs">🇨🇿 CS</option>
-        <option value="sv">🇸🇪 SV</option>
+        <option value="en">English</option>
+        <option value="fr">Français</option>
+        <option value="de">Deutsch</option>
+        <option value="es">Español</option>
+        <option value="it">Italiano</option>
+        <option value="pl">Polski</option>
+        <option value="nl">Nederlands</option>
+        <option value="ro">Română</option>
+        <option value="pt">Português</option>
+        <option value="cs">Čeština</option>
+        <option value="sv">Svenska</option>
       </select>
       <a href="https://discord.gg/P2DE57Ab" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="social-link" title="Rejoindre notre Discord">
         <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor">